《在上海的美国人》第一卷 （英文版）及第二卷（双语版）在上海举行发布会
发布时间：2015-09-01
2015年8月31日，由上海市美国问题研究所主编的《在上海的美国人》第一卷（英文版）及第二卷（双语版）在上海发布。来自上海市政协、上海市社会科学界联合会、上海市公共外交协会、上海市报纸行业协会、美国驻上海总领事馆、上海美国商会等机构的代表和社会各界嘉宾出席发布会。
在发布会上，上海市美国问题研究所所长吴心伯致欢迎词，美国驻上海总领事馆副总领事关德琳致祝贺词，弗吉尼亚大学中国代表处首席代表欧君廷作为书中人物代表发言，上海市社会科学界联合会党组书记、专职副主席沈国明致祝酒词。
该套丛书聚焦在上海工作、生活的美籍人士，介绍他们的奋斗故事，分享他们的成功经验，品评他们眼中的上海，同时通过介绍个体故事，展现上海与美国交流交往的情况。此次推出的两本新书是上海市美国问题研究所继2013年推出第一卷（中文版）以后的又一次全新尝试，首度推出英文版和双语版，以期扩大读者群，更好地在全球舞台宣传上海作为国际大都市的形象和魅力。
收入书中的人物包括活跃在上海政界、商界、教育、文艺等多个领域的优秀美籍人士。他们中既有成就斐然的企业高管，也有学识渊博的专家教授，既有敢闯敢拼的创业达人，也有热心公益的行业精英。他们在上海的经历迥异，却都收获良多，也都为上海的发展做出了贡献。
上海市美国问题研究所，依托上海独特的地方优势，致力于加强美国问题及中美关系的研究，促进两国交流与相互理解。为落实习近平总书记有关“做实做深中美地方交流”的号召，上海市美国问题研究所把“上海与美国地方交流”作为研究重点，现已出版《上海影像－－见证中美关系发展百年史》和《旅美上海油画家》等书，还将陆续推出《上海与美国地方百年交往史》和《在美国的上海人》等系列丛书。
上海市美国问题研究所所长吴心伯致欢迎词
美国驻上海总领馆副总领事关德琳致祝贺词
弗吉尼亚大学中国代表处首席代表欧君庭代表书中人物发言
上海市社会科学界联合会党组书记、专职副主席沈国明致祝酒词